Dias #8 e #9 / Days #8 and #9
Os últimos dias foram dias de ir dar uma
corridinha no calçadão ao final da tarde e apreciar as diversas vistas, se é
que me entendem (WINK WINK).
É impressionante, não me canso de o dizer:
pessoas mais velhas, mais novas, mais gordas, mais magras, mais morenas, mais
claras, mais baixas ou mais altas, TODO o
mundo sai para a rua para exercitar o corpo. A pessoa mais preguiçosa (eu,
por exemplo) fica com vontade de ser mais saudável, sarada mesmo, como dizem eles!
A verdade é que o facto de os corpos estarem
mais à mostra faz com que nos dê mais vontade de os ter mais bem cuidados, essa
é que é essa. Com as camadas e mais camadas que uma pessoa usa no Inverno em
Portugal, nem se olha para a banha a mais, a celulite aqui e ali, o pelo que
brota por todos os poros... pronto, se calhar eu não olho tanto.
Aqui, meus amigos, aqui não dá pra fugir!
Sobretudo quando se vê estes homens de músculo trabalhado, estes gatos saídos da academia e as sereias
que parecem vindas da ilha mais paradisíaca do mundo. Ainda assim,
devo dizer que nenhum se aproxima ao gatão
que vai ao meu lado. Estão a anos-luz, disso não tenho a menor dúvida. E também
posso puxar um bocado a brasa à minha sardinha e dizer que não me sinto tão mal
quando, primeiro, vejo que os fios dentais não são assim tão comuns como eu
pensava e, segundo, o meu ego aqui não se queixa.
Bom, mas passando à frente. A cada 100m há uma
zona de exercício ao ar livre, seja de aparelhos de ferro para alongamentos ou
manobras várias, seja uma zona com monitores que acompanham nos exercícios de
cordas, pesos e aros, seja bicicletas, seja o que for, tudo serve para
exercitar o corpo (e a mente, diria eu). Já para não falar dos vários campos de
vôlei e futevôlei (modalidade bastante apreciada por aqui e que, conforme o
próprio nome indica, mistura o vôlei
com o futebol) que existem em várias partes da praia.
Além disso, nos “intersequícios” (como dizia o
outro) dos múpis de publicidades várias ao longo da praia, existe um botão
verde onde se pode carregar para sair um spray de água refrescante, o que é
óptimo naqueles momentos em que sentimos a cabeça prestes a explodir tal é o
calor e a exaustão (o exemplo continuo a ser eu, claramente).
O que é facto é que aqui me sinto melhor todos
os dias, sinto-me melhor por ter este boost de Vitamina D diário, sinto-me
melhor por comer melhor, sinto-me melhor por me mexer mais e sinto-me melhor
por estar a alimentar a mente de todas estas coisas boas.
O que é que há melhor que isto? Ora melhor,
melhor... não estou a ver... Ah, espera, já sei! Chocolate? Naaaaa... nem isso
me apetece aqui... (parece impossível, eu sei). Não. É melhor que isso. Melhor, mas
assim mesmo bom mas bom. Só mesmo... um mergulho no mar... à noite.
E foi. Mergulho no mar quente de Ipanema, ao
anoitecer. Como acompanhamento, o Vidigal todo iluminado (como, aliás, se pode ver nas fotos). Priceless.
----
The last days were good days to go out for a jog on the famous calçadão (the sidewalk along the beach).
The evening is the best time to enjoy the
several views, if you know what I mean (WINK WINK).
It's amazing, I never get tired of saying it: older people, younger,
fatter, thinner, brown skin, light skin, taller or smaller, everybody goes out
to exercise the body. The laziest person (me, for example) immediately gets in
the mood for a healthier life and body, to become sarada, as they say!
The truth is that, with this weather, the bodies are more on
display, so it makes us more willing to take good care of it. With the several layers
that we use in wintertime in Portugal, we don’t even notice the muffin tops,
cellulite here and there or the hair springing up from every pore ... well,
maybe that is my problem.
Here, my friends, you cannot run away! Especially when you see these
muscle men, these gatos (literally
meaning cats but, in this context, meaning hot guys) coming from the academia (gym) and women that look like mermaids
coming from the most paradisiac island in the world. Still, I must say that no
one comes close to the big cat that
goes by my side. Light-years away, no doubt about it. And I can also feather my
own nest and say that, first, my ego does not complain here and, secondly, I do
not feel so bad because the thongs are not as common as I thought they would
be.
Moving forward. Every 100 meters, there is an outdoor exercise area,
such as those outdoor workout stations, several areas with personal trainers
that help you in your exercises, with weights, ropes and rims, also bicycles
and whatever is useful to exercise your body (and mind, I would say). Not to
mention the various volleyball camps and footvolley (very popular sport around here
and which name implies a mixture between volleyball and football) that exist in
different parts of the beach.
Moreover, in the interstice of the billboards along the beach, there
is a button that, when you press, a cooling water spray comes out, which is
great in those moments when we feel the head is about to explode with such heat
and exhaustion (the example is still me, clearly).
The truth is: here I feel better every day, I feel better for having
this daily boost of Vitamin D, I feel better by eating better, I feel better
for moving more and I feel better for being able to feed the mind with all
these good things.
What’s better than that? Well… better, better ... I can’t
remember... Oh, wait, I can! Chocolate? Naaaaah ... I don’t even feel like
eating chocolate here... (seems impossible, I know). No. It's better than that.
Waaaay better than that,… can only be… a nice dip in the sea ... at night.
And that’s what it was was. Swimming in the warm sea of Ipanema
after sunset. Accompanied by all the lights of the Vidigal favela right in
front of us (as you can see in the pictures). Priceless.


0 comentários